PROVERBES JEBLIS

ramzi · Nombre de messages: 2 Date d'inscription: 11/12/2008

كانهضرو على الطحاطحة ماشي على قزازب الرحى

c'est à dire : on parle des hommes pas des feignants

sophos

ramzi a écrit:

كانهضرو على الطحاطحة ماشي على قزازب الرحى

c'est à dire : on parle des hommes pas des feignants

Quelle est la traduction littérale du proverbe ? Que veut dire (الطحاطحة ) ?

_________________
"Il faut démolir l'édifice de ton orgueil. Travail effrayant" (Ludwig Wittgenstein, Remarques mêlées)

Salma-chaounia · Nombre de messages: 7 Date d'inscription: 01/02/2010

7na fdar lan9olo D7ad7a Smile

mm c'est l'équivalent du mot ARGAZ en rifain et ca signifie l'homme viril ou macho si tu veux

salam !